An age- and sex-specific dietary guidelines index is a valid measure of diet quality in an Australian cohort during youth and adulthood